Ketampanan VIXX Merekah Seperti Bunga Untuk Ceci Magazine

VIXX melepas riasan mata smokey dan pakaian bernuansa gelap untuk tampil karismatik dan lucu di musim panas dalam majalah ‘CeCi’!
VIXX tampak menikmati cuaca hangat seperti yang dilakukan orang pada umumnya dengan pakaian santai, musim panas juga tidak akan lengkap tanpa es krim!
Lihat preview foto tambahan dan pictorial penuh melalui edisi terbaru CeCi!


Source : allkpop
Indotrans : tiarakim@koreanindo.net

Ada yang Ingin Terlahir Kembali Sebagai Pria Tampan, Siapa?

Mengapa Yoo Jae Suk ingin dilahirkan kembali sebagai pria yang sangat tampan?
Pada episode Juni 27 KBS 2TV ‘Happy Together 3‘, dia mengaku, “Jika saya dilahirkan kembali, saya ingin terlahir dengan wajah yang sangat tampan. Dan kemudian aku akan pergi ke klub dan menggoda perempuan. “
Alasannya membuat semua orang tertawa, dan Lee Hoon mengatakan bahwa ia dan Yoo Jae Suk sering pergi ke klub. Dia mengungkapkan, “Yoo Jae Suk menyukai jala. Dia memiliki selera yang aneh.”
Bahkan jika dia bukan pria ter’HOT’, dia masih salah satu MC negara yang paling dicintai. Kalian pikir akan menjadi siapa Yoo Jae Suk jika menjadi sangat tampan?
Source : Allkpop
Indotrans : nyiith@koreanindo.net

[MV] Lee Hyun Woo "An Ode to Youth"

Aktor Lee Hyun Woo meninggalkan penggemarnya bertanya-tanya apakah ada sesuatu yang dia tidak bisa lakukan setelah merilis lagu OST nya, dan dia kembali lagi dengan MV untuk lagu yang ia nyanyikan, “An Ode to Youth“.
Membuktikan bahwa tidak hanya akting tapi dia bisa menyanyi, Lee Hyun Woo bernyanyi untuk film ‘Secretly and Greatly’ (‘Covertness’), dan kalian dapat memeriksa suaranya yang manis melalui MV di bawah dengan adegan-adegan dari film yang dibintangi dirinya serta Kim Soo Hyun.
Source : Allkpop
Indotrans : nyiith@koreanindo.net

Bagaimana Kalau ada POLISI Setampan Taecyoen 2PM

2PM Taecyeon dan So Yi Hyun masuk ke dalam karakter untuk gambar profil mereka sebagai polisi berkarismatik dalam potongan tambahan untuk drama TVN mendatang, ‘Who Are You? “.
Paranormal melodrama ini akan menceritakan kisah cinta dari Si On (So Yi Hyun), yang terbangun setelah koma 6 tahun dan mulai melihat hantu, dan Cha Gun Woo (Taecyeon), polisi realistis yang akhirnya bekerja dengannya.
“Who Are You?” akan tayang perdana pada 29 Juli pukul 23:00 KST setelah final ‘Dating Agency: Cyrano’.
Source : Allkpop
Indotrans : nyiith@koreanindo.net

Pemeran Boys Before Flower Kim Joon Selesaikan WAMIL nya ! wow so handsome

Mantan anggota T-MAX dan aktor Kim Joon (29), yang penggemar ingat sebagai ‘F4 Song Woo Bin di ‘Boys Over Flowers‘, kini telah keluar setelah menjalani tugas  wajib militernya.
Kim Joon menyambut fans di hari keluarnya (hari ini - 28 KST) dan berbagi, “Saya tidak mencapai sesuatu yang khusus jadi saya bersyukur untuk diberi ucapan selamat seperti ini, meskipun aku malu karena telah mendaftar menjadi tentara begitu terlambat, aku akan bekerja lebih keras. “
Dia berbicara tentang rencana masa depannya dan berbagi, “Pertama, aku ingin menghabiskan waktu dengan keluargaku. Setelah mengambil waktu untuk istirahat, aku akan mulai membuat rencana untuk karirku.”
Ketika ditanya tentang status Lee Jae Hoon dan Kim Dong Wook yang masih bertugas, aktor ini mengungkapkan, “Mereka semua baik-baik. Sekarang setelah saya selesai, mereka mengucapkan selamat kepada saya dengan hati yang cemburu.”
Selamat datang kembali, Kim Joon.
Source : allkpop
Indotrans : nyiith@koreanindo.net

[MV] B.A.P "Coffee Shop"

B.A.P kembali dengan title track pertama mereka, “Coffee Shop”!
Untuk comeback mereka kali ini, para member B.A.P berwisata le seluruh Amerika termasuk Los Angeles, San Fransisco, Washington D.C., New York, dan masih banyak lagi untuk syuting musik video mereka dan juga memberikan foto konsep yang menggambarkan para member B.A.P yang lebih matang, yang telah sangat berubah sejak hari-hari mereka sebagai enam lelaki berambut blonde.
Untuk “Coffee Shop”, mereka mengesampingkan konsep kuat warrior karena mereka bekerja sama dengan pianis jazz Song Young Joo untuk suara yang lebih lembut, jadi tonton MVnya dibawah ini!
Source: Allkpop, TSEnt Youtube
Transindo: imnyez@koreanindo

Super Cute Haha and Byul For Theirs Baby

Penyanyi dan Entertainer Haha dan istri yang sedang mengandung, Byul memiliki sesi foto kecil.
Pada tanggal 26 Juni, “Midnight TV Entertainment” SBS ‘menayangkan sebuah segmen di mana seorang reporter mampu menangkap Haha untuk wawancara kecil. Ketika ia ditanya tentang pemotretan, Haha menjawab, “Ini bukan untuk penyebaran majalah, tapi mendengar bahwa 35 minggu adalah yang paling indah dan ingin mengambil foto sehingga kami dapat memberikannya kepada Mimpi (julukan yang diberikan sementara di dalam rahim) sebagai hadiah. “
Beberapa gambar-gambar telah ditampilkan. Dalam satu gambar, Haha terlihat memegang perut Byul penuh cinta dan gambar lain menunjukkan dia dan istri bersenang-senang dengan anak yang belum lahir. Pada gambar terakhir, Byul memegang salah satu pakaian Dream yang cocok dengan celana Haha. Di depannya, ada tiga sepatu yang sama, menciptakan gambar keluarga bahagia.
Selama segmen, Haha meninggalkan pesan kepada istrinya. “Itu adalah kurang dari satu bulan hingga tanggal jatuh tempo. Terima kasih telah memberikan saya kebahagiaan, ini seperti keajaiban. Aku akan melakukan yang terbaik untuk menjadi ayah yang hebat. Aku akan melakukan yang terbaik untukmu juga. “
Haha dan Byul menikah pada 30 November, yang merupakan acara mega bertabur bintang.

Source : soompi
Indotrans : nyiith@koreanindo.net

[TEASER] A Pink "Secret Garden"

A Pink hadir untuk memberikan kalian cuplikan lain perilisan mendatang mereka dengan teaser video baru. Teaser kali ini tampaknya telah difilmkan pada saat yang sama dengan sekumpulan  foto teaser gadis-gadis ini sebelumnya, menunjukkan para member bermain-main di lapangan.
Video ini juga mengisyaratkan tanggal rilis mini album ketiga mereka ‘Secret Garden’ dengan ‘D-7′ ditandai pada akhir teaser.
Jadi sepertinya kita akan melihat grup ini minggu depan sekitar 4 atau 5 Juli, tergantung pada zona waktu kalian, jadi tunggulah sebentar lagi.
Lihat video teasernya dibawah ini.
Source : Allkpop
Indotrans : nyiith@koreanindo.net

Akhirnya Si Tampan Roy Kim Meminta Maaf Atas Sekandalnya Pada Seorang Wanita

Roy Kim berbicara tentang bagaimana perasaannya tentang skandalnya dengan aktris Park Soo Jin.
Setelah agensi menyangkal bahwa pasangan tersebut berkencan, ia melanjutkan rutinitas normal sebagai seorang DJ dengan Jung Joon Young di program radio mereka ’Roy Kim and Jung Joon Young’s Close Friends’.
Pada program radio tersebut, sesama DJ Jung Joon Young bertanya, “Sehari berlangsung 24 jam. Tapi berapa lama hari tersebut akan benar-benar terasa berbeda tergantung seberapa keras harimu atau seberapa lelah dirimu. Roy, bagaimana harimu?” . Roy Kim menjawab, “Satu hal yang aku yakin adalah bahwa ini adalah hari yang sangat panjang.”
Jung Young Joon kemudian bertanya kepadanya tentang skandal kencan dengan aktris Park Soo Jin, dan dia menjawab, “aku minta maaf kepada semua orang yang terkejut dan khawatir. Aku akan bekerja lebih keras untuk fansku yang suka dengan musikku.” Jung Young Joon kemudian bercanda, “Fokus padaku, dan ‘Teman Dekat’, juga,” dan Roy Kim mengubah, “Aku akan fokus pada musikku, ‘Teman Dekat’, dan Jung Joon Young.”


Source :allkpop
indotrans: kidihae@koreanindo.net

Kim Hyung Jun Untuk Lotte JTB

Kim Hyung Jun menjadi wajah baru sebuah perusahaan perjalanan Korea. Ia akan menjadi model untuk Lotte JTB selama setahun, berpartisipasi dalam kegiatan promosi lokal dan luar negeri perusahaan ini, demikian informasi dari agensinya S Plus Company.

“Dengan citra sehat dan ceria, kami pikir kegiatan Kim Hyung Jun sebagai penyanyi dan aktor di dalam dan luar Korea sesuai dengan perbedaan produk travel dan budaya travel yang ingin kami tuju,” jelas perwakilan dari perusahaan perjalanan itu.
Untuk merayakan penunjukkan Kim Hyung Jun dan merayakan ulang tahunnya pada 3 Agustus mendatang, Lotte JTB akan menawarkan paket tur termasuk konser Kim Hyung Jun “2013 KIM HYUNG JUN Birthday Party Tour” di Seoul pada awal Agustus.
Artis berusia 25 tahun ini, saat ini membintangi drama akhir pekan MBC “Pots of Gold,” juga akan menggelar konser di Jepang, yang dimulai dengan konser di Meitetsu Hall, Nagoya hari Sabtu mendatang.

shared by tenasia
indotrans infinitize@koreanindo.net

G-Dragon Big Bang Luncurkan Minuman Vitamin

Big Bang G-Dragon akan meluncurkan produk minuman bervitamin miliknya sendiri. G-Dragon berpartisipasi dalam kampanye terbaru Glaceau Vitamin Water  “G-Creator Project” dan mempresentasikan desain trendi miliknya untuk brand ini. Produk kolaborasi ini “G-CREATOR” direncanakan dirilis ke pasar lokal mulai bulan depan.

Sebelumnya, Vitamin Water berkolaborasi dengan berbagai ikon budaya pop termasuk Mr.Verbal dan 50cent.
Sementara itu, G-Dragon juga berpartisipasi dalam  ‘G-Creator Special Party’ di Seoul dengan Tablo dan Lee Hi, merayakan peluncuran produk baru itu.

shared by dkpopnews
indotrans infinitize@koreanindo.net

JYJ Cute Likes Buble Untuk Membership Week 2013

Dengan dimulainya 2013 JYJ Membership Week, JYJ Park Yoo Chun dan Kim Junsu berbagi bahwa mereka menghabiskan 2 hari penuh untuk menggambar sesuatu yang dipamerkan.
Tanggal 27 Juni, JYJ menghadiri pembukaan acara foto untuk 2013 JYJ Membership Week yang digelar di EC di Daechi. Kim Jae Joong tidak hadir karena konsernya di Yokohama.

Park Yoo Chun mengekspresikan antusiasnya untuk memulai acara Membership Week untuk bertemu dan berinteraksi dengan fans.” Kuharap mereka bisa membuat banyak kenangan dengan mereka.”

“Tahun lalu, ini merupakan eksibisi dengan konsep digitalm namun kali ini kami secara pribadi menantang diri kami dengan seni,” kata Kim Junsu.”Kuharap fan sbisa melihat hasil karya seni kami dan bahagia.”
Ia menambahkan bahwa member menghabiskan 2 hari, terkunci di studio untuk membuat hasil karya seni.
“bahkan ketika aku sekolah, aku tidak pernah menyelesaikan sebuah proyek seni. Ini pertama kalinya aku melakukannya. Kami bekerja keras jadi mohon nantikan itu,” kata Kim Junsu,”Karena ini merupakan hasil karya pertamaku, aku khawatir tapi setelah dibingkai, itu kelihatan layak. Aku puas.”
Salah satu hasil karya JYJ akan dipilih oleh fans untuk dilelang. Semua keuntungan akan didonasikan.
Selam 4 hari dari 27-30 Juni, 2013 JYJ Membership Week akan dibuka untuk fans. Akan ada berbagai hall untuk dikunjungi, termasuk galeri seni JYJ dan hall konser.
Photo Credit: Nii
shared by mwave
indotrans infinitize@koreanindo.net

FT Island Seunghyun Menjadi Aktor Utama dalam Drama Musikal Jepang

FT Island Seunghyun telah dikasting menjadi salah satu pemeran utama musikal ‘The Three Musketeers‘ di Jepang. Seunghyun sebelumnya berperan sebagai Daniel di ‘Jack the Ripper‘, dan ia akan berperan sebagai  d’Artagnan di Tokyo.
Selain tampil di negaranya sendiri, ia akan tampil di musikal ini di Jepang pada 19022 Agustus juga. Semua kursi untuk pertunjukkan di September dan Oktober sudah terjual habis.
Sementara itu FT Island sedang menggelar ‘F.T. Island Arena Tour 2013 – FREEDOM‘

shared by allkpop
indotrans infinitize@koreanindo.net

Romantis IU Dinyanyikan Sebuah Lagu Oleh Seorang Pria?

Jo Jung Suk akan mengakui cintanya kepada IU melalui lagu cinta sebagai bagian dari soundtrack resmi drama KBS ‘, “You’re the Best, Lee Soon Shin”.
Pada episode 30, Junho (Jo Jung Suk) memainkan gitar dan menyanyikan sebuah lagu untuk Soon Shin (IU) ditemani api unggun. Tepat setelah siaran, penonton menunjukkan banyak minat untuk lagu Jo Jung Suk yang telah dinyanyikan.
Lagu ini berjudul “I Love You So Much” dan akan sepenuhnya dirilis pada tanggal 28 Juni. Lagu ini bertempo medium diiringi gitar akustik dan suara perkusi, dan pengaturan dramatis. Lagu ini ditulis oleh Lee Hyun Seung dan No Joo Hwan, yang menulis sejumlah OST hits.
source : dkpopnews.net
indo trans by tea_ant@koreanindo.net

UEE After School Selca Himbauan Flu So CUTE

UEE mengingatkan para penggemarnya untuk berhati-hati terkena flu dengan selca lucu!
Dia memposting selca di akun me2day dan menulis, “Semuanya~ Akhir-akhir ini, perbedaan antara siang dan malam benar-benar buruk, jadi hati-hati terkena flu *^^* Flu di musim panas~ benar-benar buruk!”
Dalam foto, UEE sedang membuat ‘wajah bebek’ dengan mengerucutkan bibirnya, dan dia tampak lucu! Dia terlihat seperti sedang berada di belakang panggung acara musik, dan akan bersiap-siap untuk berdiri di atas panggung.
Fans berkomentar, “Kau harus berhati-hati juga,” “Jangan khawatir,” dan “aku menontonmu. Kau yang terbaik!”

Source : allkpop
Indotrans : tiarakim@koreanindo.net

Si Tampan Kim Soo Hyun Mendapat Tawaran Main Drama Lagi

Meskipun belum ada konfirmasi, kemungkinan Kim Soo Hyun akan kembali ke layar kaca. Tanggal 27 Juni. KeyEast membahas artikel yang mengkonfirmasi penampilan Kim Soo Hyun dalam drama SBS terbaru ‘The Man from the Stars’. Agensi menyatakan,”Benar bahwa kami menerima sinopsis, tapi kami belum membuat keputusan apapun.”

Merekapun menyatakan bahwa ada banyak skenario drama maupun film yang sedang dipertimbangkan Kim Soo Hyun dan belum ada kepastian untuk saat ini.
‘The Man from the Stars’ merupakan karya Park Ji Eun, yang jugamenulis untuk drama KBS Unexpected You, yang sukses dengan lebih dari 40% rating. Drama ini aka disutradarai oleh Jang Tae Yoo PD, yang sebelumnya bekerja untuk  Deep-Rooted Tree, Painter of the Wind dan War of Money.
‘The Man from the Stars’ berkisah tentang alien yang mendarat di bumi di era Joseon dan tinggal di Korea selama 400 tahun hingga sekarang. Alien ini mungkin jatuh cinta dengan sang aktris, memberikan kisah lain dalam cerita.

Suzzy Menganggap Image Sexy Untuk Group Idol Sah-Sah Saja

Suzy Miss A memberikan pendapatnya pada tren girl group yang mengambil tema dan image seksi.
Ketika ditanya, “Apa pendapatmu pada girl group yang terlibat kontroversi karena konsep seksi mereka akhir-akhir ini?” Suzy menjawab, “Aku pikir konsep seksi adalah jenis hak istimewa khusus yang hanya bisa digunakan wanita, termasuk girl group juga bisa melakukannya. Tapi aku tidak berpikir bahwa seseorang harus terlalu fokus pada itu. Jika kostum panggung dan penampilan sesuai dengan lagu, maka konsep seksi bukanlah sesuatu yang harus dipandang rendah. “
“Di masa lalu, aku ingin menunjukkan sisi yang berbeda dari diriku, tapi sekarang aku ingin mencari warna diriku sendiri. Aku telah berfokus terlalu banyak pada keberagaman, jadi mulai muncul masalah dimana aku tidak unggul dalam ini dan itu.”
Suzy baru-baru ini memberi salam perpisahan untuk drama MBC ‘Book of the House of Gu’ dan akan terus fokus pada karirnya sebagai penyanyi dan aktris.

Source : allkpop
Indotrans : tiarakim@koreanindo.net

JYJ Kim Jaejoong Makin Sexy Saja di Tour Asianya

Dimulai sejak Januari lalu, JYJ Kim Jaejoong akhirnya menyelesaikan gelaran tur konser solonya. Dari tanggal 24 -26 Juni lalu, Kim Jaejoong menggelar Kim Jae Joong Grand Finale Live Concert and Fanmeeting di Yokohama Arena, dimana ia bertemu dengan 45.000 fans.

Bagian pertama dibuat dengan konsep jumpa fans, sedangkan di bagian kedua Kim Jaejoong menampilkan lagu-lagu dari album solo pertamanya dan juga lagu-lagu populer di Jepang.
“Aku sangat merindukan kalian. Terima kasih telah hadir untuk melihatku dan kuharap bisa bertemu kalian lagi secepatnya. Aku cinta kalian,” kata Kim Jaejoong di akhir acara.
Mengikuti penampilan encore, Kim Jaejoong berteriak ‘terima kasih’ tanap mikropon dan fans menyemangatinya.
Untuk tur konsernya, Kim Jaejoong menggelar konser di 7 kota di Korea, thailand, Cina, Hongkong, Taiwan dan Jepang, bertemu dengan lebih dari 83,000 fans.
Photo Credit: C-Jes Entertainment
shared by mwave
indotrans infinitize@koreanindo.net

IDOL EXO Dijebak ? Check This Video

Para pembawa acara Mnet The Beatles Code terkenal memiliki lidah yang tajam dan grup EXO memberanikan diri mereka. Tanggal 24 Juni, Mnet The Beatles Code merilis teaser untuk episode bersama Ivy dan EXO mendatang.
Karena Ivy tidak memiliki ketakutan seperti MC, ia tampil percaya diri tetapi member EXO yang masih muda terlihat panik ketika harus berhadapan langsung dengan Tak Jae Hoon, Super Junior Shindong, Jang Dong Min, dan Yoo Sang Moo.

Di salah satu adegan dalam teaser, Tak Jae Hoon bertanya pada Lu Han apakah ia memiliki pacar dan kemudian video beralih ke Lu Han yang terdiam dan ragu, membuat Tak Jae Hoon menyeletuk ‘Ia ketahuan dengan cukup baik.”
Apakah member EXO bisa menghadapi semuanya? nantikan episode mereka yang tayang 1 Juli mendatang.

shared by mwave
indotrans infinitize@koreanindo.net

Akhirnya Leader INFINITE Sunggkyu Meminta Maaf Terhadap Wanita 30 Tahun

INFINITE Sunggyu meminta maaf atas komentarnya soal perempuan usia 30-an. Ia menulis di akun twitternya,“Halo, Ini Sunggyu. Situasi ini bukan kontroversi atau salah paham. Ini benar-benar salahku. Aku meminta maaf dengan tulus pada semua orang yang kecewa atau terluka dengan kata-kataku. Aku akan melakukan refleski (pada kata-kataku) dengan rendah hati, menyadari (apa yang kulakukan) dan akan lebih menghormati orang lain.”

Permintaan maaf ini muncul setelah video dari belakang layar ‘Genius: Rules of the Game’ dirilis. Dalam pembicaraan dengan Park Eun Ji dan Lee Sang Min, Sunggyu membuat komentar soal perempuan yang menjadi  ‘yomul‘ setelah ia mencapai usia 30tahun. Yomul’ adalah kata yang berarti curang, licik, jahat dan ketika ditujukan padaperempuan, itu berarti perempuan yang pandai memikat pria untuk keuntungan mereka.

shared by allkpop
indotrans infinitize@koreanindo.net

Suzzy Miss A Membantah Menyukai Kim Soo Hyun Untuk Dijadikan Pacarnya

miss A Suzy berkomentar soal rumor bahwa ia berkencan dengan Kim Soo Hyun, lawan mainnya di ‘Dream High’.
Dalam konferensi pers berakhirnya MBC ‘Book of the House of Gu’ pada tanggal 26 lalu, ia menjelaskan,”Aku tidak pernah mendengar soal ini sebelumnya. Tidak ada yang memberitahuku soal ini. Kami hanyalah teman dekat.”

“Ada saat dimana aku syuting drama dengan Soo Hyun oppa ketika aku syuting ‘Book of the House of Gu’. Ia tahu tentang tempat ini daripada yang lain, jadi kami mengobrol sebelum syuting drama.”
Suzy menambahkan,” Kim Soo Hyun dan aku masih berhubungan satu sama lain. Kurasa rumor itu muncul karena kami sangat dekat. Tetapi kami sangat sibuk akhir-akhir ini sehingga kami tidak saling banyak bicara.”

shared by allkpop
indotrans infinitize@koreanindo.net

Si Ganteng Junho 2PM Memiliki Acara Sendiri di Jepang

Junho 2PM akan memiliki acara setelah dia di Jepang, menurut JYP Entertainment kemarin.
Program “Junho’s Say Yes Friendship” akan ditayangkan pada tanggal 4 Juli di Jepang saluran MXTV di wilayah Kanto, yang mencakup ibukota Tokyo.
Program ini akan mengikuti Junho saat ia bertemu orang-orang baru dan menjadi berteman dengan mereka.
“Banyak yang menunggu untuk melihat di mana Junho akan mendatangi (teman-red) dan cara ia berteman”, ujar manajemennya. “Karakter Junho yang ramah akan terlihat”.
Penyanyi ini juga dijadwalkan untuk merilis album solo Jepang pertamanya yang berjudul “Kimi No Koe”, yang berarti “Suaramu”, pada 24 Juli.
Sebelum rilis album, ia akan memulai tur nasional dengan 12 konser di lima kota termasuk Nagoya, Fukuoka dan Tokyo.
Konser pertama akan diadakan pada tanggal 9 Juli di Sapporo, dan bintang ini akan melanjutkan turnya dari sana.
Source : koreajoongangdaily.jo… ( English Korean )

SEXY Idol Glam Memakai Bikini

GLAM menjadi model untuk  ‘Florence&Fred‘, dalam pemotretan terbaru mereka mengenakan bikini dan berpose seksi.
Perwakilan brand berkomentar,” Citra sehat dan ceria GLAM sesuai dengan brand. Kami pikir kemampuan GLAM untuk dekat dengan publik dengan citra bersahabat mereka adalah pesona besar mereka, karena itulah kami pilih mereka menjadi model.”

shared by allkpop
indotrans infinitize@koreanindo.net

SISTAR Jadi Model Ayam ?

SISTAR, yang menjadi model dukungan untuk merek ayam ‘Pelicana’, akan terus mewakili merek tersebut, karena baru-baru ini mereka telah memperpanjang kontrak satu tahun lagi.
Dengan popularitas dan citra ramah yang dimiliki SISTAR, merek tidak bisa memikirkan orang lain untuk mewakili produk mereka, dan dengan demikian, kalian akan dapat melihat SISTAR dalam CF yang baru!
Syuting untuk CF telah dilakukan baru-baru ini, dengan total 12 jam, tetapi SISTAR tetap menjadi profesional untuk mendapatkan pujian dari staf.
Perwakilan pemasaran Pelicana berkomentar, “SISTAR adalah model yang paling efektif untuk Pelicana. Melalui iklan ini, kami mengantisipasi bahwa Pelicana akan menjadi lebih dekat dengan konsumen.”
 Source: allkpop
indotrans: kidihae@koreanindo.net

CHART KPOP Minggu Ketiga Bulan Juni 2013 Versi GAON

Gaon Chart merilis rangking untuk minggu ketiga di bulan juni ini (16-22 Juni2013). Gaon Chart sendiri merupakan chart musik nasional Korea yang sama dengan Oricon di Jepang danBillboard di Amerika. Cek peringkatnya berikut ini:

< Gaon Chart National Digital Singles Ranking >
1. SISTAR - “Give It To Me”
2. Lim Kim - “All Right”
3. Lee Seung Chul - “My Love”
4. B2ST - “I’m Sorry”
5. SISTAR - “The Way You Make Me Melt”
6. Choi Jin Hyuk - “Best Wishes To You (Acoustic Ver.)”
7. After School - “First Love”
8. Huh Gak & Eunji - “Short Hair”
9. 4men - “Only You”
10. SISTAR - “Bad Boy”
< Gaon Chart National Physical Albums Ranking >

1. EXO – ‘XOXO (Kiss Ver.)’
2. Lee Seung Chul – ‘My Love’
3. B1A4 – ‘What’s Happening?’
4. EXO – ‘XOXO (Hug Ver.)(Chinese)’
5. Henry – ‘Trap’
6. Cho Yong Pil – ‘Hello’
7. LEDApple – ‘Bad Boys’
8. VIXX - ‘hyde’
9. SISTAR - ‘Give It To Me’
10. Dal Shabet – ‘Be Ambitious’
< Online Downloads For The Week >

1. Lim Kim - “All Right” – 320,649 Downloads
2. SISTAR - “Give It To Me”  – 243,641 Downloads
3. Lee Seung Chul - “My Love” – 227,546 Downloads
4. B2ST - “I’m Sorry” – 202,328 Downloads
5. Choi Jin Hyuk - “Best Wishes To You (Acoustic Ver.)” - 173,198 Downloads
6. Baek Ah Yeon - “a Good Boy” – 165,965 Downloads
7. Jung Yeop - “Why Did You Come Now” – 152,394 Downloads
8. After School - “First Love” – 151,425 Downloads
9. SISTAR - “The Way You Make Me Melt” – 150,740 Downloads
10. Ivy ft. Yubin - “I Dance” – 133,753 Downloads
< Top 10 songs sung at Karaoke >

1. Shin Yong Jae – “The Reason I Became A Singer”
2. izi - “Emergency Room”
3. Roy Kim - “Spring Spring Spring”
4. Roy Kim and Jung Joon Young – “Becoming Dust”
5. Lim Jae Bum – “For You”
6. Vibe – “It’s Alcohol”
7. Geeks - “Officially Missing You”
8. Lee Seung Chul – “Mali Flower”
9. Big Mama - “Resignation”
10. Kim Bum Soo – “I Want To See You”
Source: Gaon

KAHI "After School Sudah Dikalahkan SISTAR" Saat Ditanya Kyuhyun Super Junior

Kahi dengan bercanda mengkritik UEE.
Kahi hadir sebagai tamu pada 26 Juni dari MBC ‘Radio Star’, dan MC Kim Gu Ra bertanya, “Ketika kau dan UEE tampil menjadi model untuk water park, dia sangat populer saat itu. Sekarang, sepertinya (After School) sedikit kalah dengan SISTAR. Tapi tidak dengan UEE, apakah dia masih melakukannya dengan cukup baik? “.
Kahi bercanda, “UEE berisiko sekarang”, yang membuat tawa di studio. Kyuhyun bertanya, “Dia sudah berisiko?” dan Kim Gu Ra bertanya, “Dia berusia lebih dari 25 sekarang, kan?”, dan Kahi dan Kyuhyun mengatakan iya. Park Myung Soo mengatakan, “Ada begitu banyak anak muda akhir-akhir ini dan kau tidak bisa hanya menang semata-mata dengan usia mudamu.”
Kim Gu Ra kemudian mengenang episode minggu lalu dimana Nana dan Lizzy hadir sebagai tamu, dan dia berkata, “Mereka berdua cukup populer sekarang”. Kahi mengaku, “Akhir-akhir ini, member yang paling populer di After School adalah member Orange Caramel.“

Source: allkpop
indotrans:kidihae@koreanindo.net

Face Of Miss A "Suzzy" Mempunyai Kecantikan yang Mengagumkan

Miss A Suzy mengungkapkan dari mana ia menerima bagian dari gen baiknya.
Baru-baru ini, sebuah forum komunitas online memposting foto dengan judul “Ayah Suzy membuktikan bahwa dia cantik sejak lahir.”
Dalam gambar, Suzy berpose cutely dengan tanda ‘V’ di samping ayahnya. Setelah melihat lebih dekat, sang ayah tampaknya membuat ekspresi wajah yang sama dengan sedikit mengerucutkan bibirnya.
Mayoritas dari netizens yang melihat gambar meninggalkan komentar positif. Beberapa dari mereka termasuk, “Dang, ayahnya tampan,” “Orang-orang harus bersyukur kepada orang tua mereka pada umumnya, tetapi Suzy benar-benar harus berterima kasih kepada orang tuanya [karena ketampanan ayahnya],” dan “Ayah mertua ! “
Sementara itu, Suzy baru-baru ini telah menyelesaikan drama terbarunya “Gu Family Book” pada tanggal 25 Juni dan telah menerima banyak cinta untuk perannya sebagai Dam Yeo Wol.

Source : soompi
Indotrans : nyiith@koreanindo.net

[MV] 4MINUTE "Is It Poppin?" Come Back ! enjoy

4minute kembali dengan title track terbaru mereka “Is It Poppin?” !

Lagu ini adalah karya dari Brave Brothers, dan digambarkan sebagai hip hop dance track tentang seorang gadis yang kesal dengan kekasihnya yang suka pesta.
Check out MV mereka dibawah ini!
Source: 4minuteofficial youtube